/Secundarios/SIDELL_Logotipo-06.png)
LegalLegal
Términos Legales B2BB2B Legal Terms
Última actualización: 26 de mayo de 2026 Last updated: May 26, 2026
1. Objeto1. Purpose
Este sitio web es propiedad de SIDELL Scrap Metal LLC y tiene carácter informativo y comercial B2B. El acceso y uso del sitio implican la aceptación de estos términos. This website is owned by SIDELL Scrap Metal LLC and is for B2B informational and commercial purposes. Accessing and using the site implies acceptance of these terms.
2. Naturaleza de la información2. Nature of the information
El contenido, materiales, precios y disponibilidad mostrados son orientativos y no constituyen una oferta vinculante. Toda operación comercial se formaliza mediante acuerdo escrito entre las partes. The content, materials, prices and availability shown are indicative and do not constitute a binding offer. Any commercial transaction is formalized through a written agreement between the parties.
3. Propiedad intelectual3. Intellectual property
La marca, el logotipo, los textos y las imágenes de este sitio son propiedad de SIDELL Scrap Metal LLC y no pueden reproducirse sin autorización por escrito. The brand, logo, texts and images on this site are the property of SIDELL Scrap Metal LLC and may not be reproduced without written authorization.
4. Limitación de responsabilidad4. Limitation of liability
SIDELL no se hace responsable de errores tipográficos, interrupciones del servicio ni del uso que terceros hagan de la información publicada. SIDELL is not liable for typographical errors, service interruptions, or third-party use of the published information.
5. Ley aplicable5. Governing law
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Texas, Estados Unidos. Cualquier controversia se someterá a los tribunales competentes de dicha jurisdicción. These terms are governed by the laws of the State of Texas, United States. Any dispute shall be submitted to the competent courts of that jurisdiction.
6. Contacto6. Contact
Para cualquier consulta legal: global.info@sidellscrap.com. For any legal inquiry: global.info@sidellscrap.com.